LEGAL NOTICE

1. IDENTIFYING DATA
The owner of this website is VILLAS Y VACACIONES SL, residing at Calle Angel Yagüe, 1 - Local 7, 28250 Torrelodones (Madrid), with registration number (CIF) B79307922, entered in the Register of Madrid in volume 10,114, Section 4th Libro de Sociedades, Folio 92, Page 21,589. Contact e-mail: info@villasyvacaciones.com

2. SUBJECT OF LEGAL NOTICE
This Legal Notice regulates the conditions, access to and use of services in the website www.estarencasa.com (the Portal) that Villas y Vacaciones SL (hereinafter VILLAS Y VACACIONES) offers to Internet users in the form described below.

3. ACCEPTANCE OF TERMS OF LEGAL NOTICE

3.1. User condition
The mere access, use of the Portal, or part of the content and services that are incorporated in it, gives the condition of Portal USER (the USER) and represents a full and unreserved acceptance of the USER to each and every one of the general and/or individual conditions that are described in the published version at the time when the USER accesses to the website. They are considered to be accepted by the mere act of visiting the pages of the Website and, of course, if the services offered on the Portal are used.
The USER declares to be legal aged and to have the legal capacity to enter and assume the conditions of the Legal Notice which are detailed here.

3.2 General Use Standards.
The USER agrees to make a diligent use of the Website and the services available from this site, with a total subject to the law, good morals and the General Conditions, as well as maintain proper respect for other users.

It is expressly prohibited any use different from the purpose of this site. In this regard, the USER renounce to any use of materials and information contained on this Site for unlawful and expressly forbidden purposes or actions which are contrary to the rights and interests of VILLAS Y VACACIONES, its members and/or third parties, and must respond to them in case of contravention or breach of those obligations that in any way (including the introduction or spread of 'viruses'), damages, disables, overburdens, deteriorate or prevent from normal use of materials and information contained in the Portal, information systems or documents, files and all kinds of content stored on any computer (hacking) of VILLAS Y VACACIONES, its members or any user of the Portal.

The USER agrees not to transmit any kind of advertising and communications for commercial or advertising purposes, or any other unauthorized mailing.

The USER that fails intentionally or guiltily any of the preceding obligations will be liable for all damages caused.

3.3 Amendment of this Legal Notice
This Legal Notice is subject to periodic updating or revision. In that case, the user will be subject to the new conditions for the use of the Portal.

4. RESPONSIBILITY FOR ACCESS AND USE OF THE CONTENTS AND SERVICES OF VILLAS AND HOLIDAYS
The access to the Website and the use that the USER can do of it is the exclusive responsibility of the person who makes it. Therefore, the USER agrees to respond to the consequences, damage and/or losses that may result from such an access or use of the services offered by VILLAS Y VACACIONES.
VILLAS Y VACACIONES puts every mean at its disposal to provide a good service through its Portal to the USER. However, VILLAS Y VACACIONES is not responsible for damages or any other concept of the following:

4.1. Availability and continuity
VILLAS Y VACACIONES does not guarantee the availability, access and continuity in the functioning of the Website and its services.

VILLAS Y VACACIONES is not liable, with the limits set in the existing legal order, for damages caused to the USER as a result of the unavailability, failures of access and lack of continuity of the Portal and its services.

4.2. Truthfulness, accuracy and update
The vast majority of data included in the Website are provided by third parties and VILLAS Y VACACIONES publishes these data assuming the good faith of that source. VILLAS Y VACACIONES can not, therefore, guarantee the truthfulness, accuracy and update at all times of contents and services from the Portal.

Also, VILLAS Y VACACIONES is not responsible for the accuracy of information provided by advertisers regarding prices, addresses or characteristics of the services advertised.

VILLAS Y VACACIONES is not responsible for the accuracy of information provided by the USERS respect to routes, travel and property of the images supplied.

VILLAS Y VACACIONES is not responsible for any loss or damage of any kind which may arise from the use of the Website, including, among others, direct and indirect damages.

However, VILLAS Y VACACIONES offers the USER an e-mail address (info@villasyvacaciones.com) for the possible correction or deletion of contents which are not true.

4.3. Privacy and security.
The USER will refrain from producing any destruction, alteration or damage of data, programs or electronic documents owned by VILLAS Y VACACIONES, its suppliers or third parties, as well as introducing or spreading on the network programs, viruses or any physical or electronic instrument that causes or is likely to cause any disruption in the network, in the system, or in computers owned by VILLAS Y VACACIONES or third parties. It is expressly forbidden to conduct any activities or practice that violate the principles of good conduct generally accepted among Internet users.
VILLAS Y VACACIONES does not guarantee the privacy and security of the Website, not being responsible for any unauthorized third party intervention in it, nor the emergence of viruses on your system or software.

4.4. Services provided by third parties.
VILLAS Y VACACIONES does not guarantee the truthfulness, accuracy, maintenance, privacy, security, availability and/or continuity of content and/or services offered by third parties that are displayed directly or accessible through links, banners, buttons, etc..
VILLAS Y VACACIONES is not an intermediary of services, and only offers information as it appears on the Portal. USERS should get in touch directly with the owners.

4.5. Opinions and others
Also, the USER will refrain from carrying out through VILLAS Y VACACIONES any conduct that violates intellectual or industrial property rights from VILLAS Y VACACIONES or third parties, or any conduct that violates or transgresses the honour, personal or family privacy or the image of third parties, maintaining VILLAS Y VACACIONES free in facing legal or extralegal claims, which may be presented against it as a result of such a conduct.
USERS may issue opinions, positive or negative, about accommodations and others. VILLAS Y VACACIONES will not publish the comments or opinions that clearly violate the honour, personal or family privacy of third parties. VILLAS Y VACACIONES is not responsible, nor guarantees, the veracity and accuracy of opinions that may be presented by VILLAS Y VACACIONES in its Website.
VILLAS Y VACACIONES agrees not to accommodate illegal, racist, violent, degrading or sexual nature contents in its pages. In the event that this type of content is in a linked portal, VILLAS Y VACACIONES is not responsible for the harm it might cause them. In any case it would lead to the immediate elimination of that link. There is an e-mail address (info@villasyvacaciones.com) available to USERS so they can communicate and thus facilitating its detection and removal.

4.6. Legal information and other recommendations
VILLAS Y VACACIONES may put at USERS disposal some model contracts and/or other legal documents and/or may carry out recommendations of diverse character in the Portal. VILLAS Y VACACIONES offers this information with mere information purposes and warns that it is not specialist legal advice. VILLAS Y VACACIONES is not responsible for updating the information contained in the Website, or the use that USERS make of it.

4.7. Miscellaneous
The USER will not use the content and services offered by VILLAS Y VACACIONES to make or suggest activities prohibited by morality or law, accepting expressly to exempt VILLAS Y VACACIONES from any liability related to the quality, accuracy, reliability, correction or morals of data, software, information or opinions, whatever their origin, including in the Portal.

4.8. Modifications
VILLAS Y VACACIONES reserves the right to make unannounced changes, that are considered to be appropriate, in the Portal. These modifications can be changes, addition or deletion either of contents and/or services provided. VILLAS Y VACACIONES also has the right to modify the way in which these are presented or located in the Portal.

5. STATEMENT OF INTELLECTUAL PROPERTY OF THE PORTAL
All contents that are displayed on the Website and in particular the database, business studies, designs, text, graphics, logos, icons, code language, software, trade names, trademarks, industrial designs or any other industrial and commercial signs used by VILLAS Y VACACIONES or other third parties reflected on the Portal are protected by Royal Decree 1/1996 of the Intellectual Property Law. The contents are protected in particular, under Article 12 of Royal Decree, as collections of data. It is strictly prohibited the reproduction, distribution, public communication and processing of that property without the express written consent from VILLAS Y VACACIONES.
Unauthorized use of intellectual property by third parties is leading to the responsibilities of a criminal and/or civil nature and other legal constraints. VILLAS Y VACACIONES will not be liable for breaches of the Portal USER affecting the rights of others.


6. TECHNICAL DEVICES FOR LINKS
The Portal offers its USERS link technical devices and search tools that allow USERS to access sites owned by other entities (links).
The establishment of a link with VILLAS Y VACACIONES does not mean acceptance or any relationship between that Portal and VILLAS Y VACACIONES. VILLAS Y VACACIONES authorizes the establishment of links with the Portal provided that the following conditions are met:
- Reporting by e-mail or postal mail
- Informing the origin and destination of the link, as well as the text description of it
- Inform the text that describes this link

It will not be stated that VILLAS Y VACACIONES had authorized such a link. There will not be either inaccurate or false expressions on VILLAS Y VACACIONES, its services or the Website, nor shall establish links from pages that can expose contents, which are illegal and/or contrary to morality or order public.

The USER acknowledges and accepts that the use of the Services and content of linked websites will be at their sole risk and responsibility and relieve VILLAS Y VACACIONES from any responsibility on technical availability of linked websites, quality, reliability and accuracy or truthfulness of services, information, elements and/or content to which the USER can access in that website and in the search directories included in the Portal.

VILLAS Y VACACIONES will not be indirectly or secondarily liable for damages of any kind arising out of a) the operation, unavailability, inaccessibility and lack of continuity of linked websites and/or search directories available, b) the lack of maintenance and updating of content and services contained on websites linked c) the lack of quality, inaccurate, illegal, the futility of content and services linked websites.

The waiver of liability stated in the preceding paragraphs shall apply in the event that VILLAS Y VACACIONES does not have actual knowledge that the activity or information to which they refer is illegal or that violate property or rights of any third party capable of compensation or, if it did, had acted diligently to remove the data and content or had made it impossible to access.

7. USE OF COOKIES AND OTHER DEVICES
USERS authorizes VILLAS Y VACACIONES the use of cookies and IP tracking. The Website uses cookies to facilitate navigation, personalize the information and analyze the effectiveness of the Portal collecting data for statistical purposes as the date of first visit, number of times you have visited, date of last visit, URL and domain from which it comes, browser used and screen resolution. However, if desired, the user can disable and/or remove these cookies as instructed by your Internet browser while disabling cookies may prevent the proper functioning of the Portal.

8. RIGHT OF EXCLUSION
VILLAS Y VACACIONES reserves the right to refuse or withdraw access to its Website and/or services offered without prior notice, at its own or a third party request, to those USERS who violate these Terms of Use.

9. ENDING
VILLAS Y VACACIONES may interrupt or cancel the Website or any of the services offered to USERS at any time without notice. In any case, VILLAS Y VACACIONES may interrupt service to any USER who makes use in an unethical, offensive, illegal or inappropriate way of contents or services offered by VILLAS AND HOLIDAY and/or contrary to the interests of this Society.

10. FORCE MAJEURE
It is considered Force Majeure any event or circumstance not under the control of the parties or any other contingency that can not be foreseen, or, if predictable, is inevitable in accordance with the stipulations of Article 1105 and jurisprudence of the Civil Code. If for reasons of Force Majeure the service covered by this contract is stopped, that obligation would be suspended for the time and to the extent that is justifiable.

11. COMMUNICATIONS
VILLAS Y VACACIONES may lead to their communications to the USER by e-mail, postal mail or telephone. Similarly, the USER can manage their communications to the Website through regular mail
-Address: C/ Angel Yagüe, 1, Local 7 - 28250 Torrelodones (Madrid)- or via telephone 902 22 66 88 or e-mail info@villasyvacaciones.com

12. APPLICABLE LAW AND JURISDICTION
The relationship between VILLAS Y VACACIONES and the USER will be governed by Spanish law in force and any dispute shall be submitted to the Courts of the city of Madrid (Spain).